(+LYRICS+MEANING+TRANSLATION) MUSIC REVIEW- KIZA KINENE BY NANDY FT SAUTI SOUL “WHAT IS THIS SONG ABOUT?

(+LYRICS+MEANING+TRANSLATION) MUSIC REVIEW- KIZA KINENE BY NANDY FT SAUTI SOUL “WHAT IS THIS SONG ABOUT?

 

IG @ogefashblog

Nandy is a female singer from Tanzania and she features Kenya’s finest afro pop band-Sauti Sol.

The song Kiza kinene is a love song whereby two

lovers who are having issues in their relationship stay from each other. However, they still miss each other because they love themselves deeply.

The song comes in two verses, the first was taken by Nandy and the second by Sauti Sol. The chorus was taken twice. Sauti Sol’s chorus was different from Nandy’s but is about love.

I love everything about this song. The song is melodious. The video is lovely and the costuming is terrific!

The lyrics are in array and the instruments used in the rendition of the song made it interesting to the ears. The most interesting part of the song is the chorus where the artistes used the word “Kiza kinene” repeatedly.

Have the full lyrics for this song? Kindly share via the comment box.

Also feel free to correct the lyrics. Thanksss

Take a gander at the lyrics below

LYRICS TO KIZA KINENE BY NANDY FT SAUTI SOL

INTRO

Kimamba on the beats

VERSE 1 (NANDY)

Ihereyere kimenisha, eh onimekuwa simolizuconte si wako

Waninanga we eh. Zaidi yanisikitisha

Eti nimekuwa chuma cha kafuro nipo ju yamawe.

Nikoni kwangu kaingia ndudu gani

Mara kwenye kikombe mara sahani

Ona katibua maji kisimani.

Oh oh salala; huenda sio fungu langu nimekosea kuchagua

Masala; nimezidisha chenji kimeota nyasi

Mbagala; nilipita dirisha nafasi quigombania

Nikabamua; kumbe basi limeja na mlango upo

CHORUS

Hayoni mboni yangu; kiza kinene

Kibatari utambi umetumbukia; kiza kinene

Yaila idira yangu; kiza kinene

Nimepekecha nguzo niliyoegemea; kiza kinene

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

VERSE 2 (SAUTI SOL)

I’ve been trying not to diss you

Muzako minilikozina issue mpenzi

Opukosawa, my darling, and I’ve been trying not to miss you

Ila unapoenda kutwa yangu maumivu; we yangu dawa ah oh oh oh oh

Chumbani kwangu kangia kunguni gani

Mara kwenye kitanda mara kwa shati

Ai, hayani maruani. Yanafanya nakosa amani

Oh salala; uenda sio fungu langu nimekosea kuchagua

Masala; tushazamisha meli yameisha

Mabega; nitambia nini waingo muhana tire na

Nigabamwa; na ma feelings si ka wa sijiwezi

CHORUS

Hayaoni macho yangu; kiza kinene

Koroboi utambi umetumbukia; kiza kinene  oh oh oh

Yaila idira yangu; kiza kinene

Its never gonna be the same no no no no oh; kiza kinene

VIEW IMAGES FROM THE SONG KIZA KINENE BY NANDY FT SAUTI SOUL

WATCH THE VIDEO FOR THE SONG KIZA KINENE BY NANDY FT SAUTI SOL

DIRECTED BY JUSTIN CAMPOS

DURATION:  3 MINUTES 16 SECONDS

Ogefash's Styl

Born in the 80’s, Ogefash picked up writing early in her secondary school days at International School, University of Lagos (Unilag). She took it professionally after her university days at the University of Lagos where she graduated from the Department of Mass Communication. She is a writer of several short stories some of which have been published in the magazines. Some of her popular stories are: A Night to Remember, The Special Gift, Haunted, Preparing Ahead of Time amongst others. Her novel "Looming Danger" published in December 2015, was highly recommended by people. She has worked with several media outlets some of which are Spur Magazine and Upcoming Magazine. She is an educationist. With her love for children, she took up the task of supervising and taking care of children at the After School Department of Heritage School before her resignation. Her unique strory telling and song teaching skills endeared her more to the kids she worked with. Ogefash is a goal getter, a pace setter and always strives for excellence. She likes to impact and solve problems in a creative way regardless how challenging they may be. She has in-depth knowledge in reporting, editing, social media and other media related works. She is a seasoned writer and very passionate about her work. Interestingly, her blog is the first in Nigeria to start reviewing Nigerian and foreign movies and also write the movies' plots scene by scene. Ogefash blog is also the first to translate songs, interprete and give a full detailed analysis about music and artistes in Nigeria, Africa and America before other blogs started emulating her style. While other blogs provided just music lyrics alone, we took it higher by not only providing lyrics, but translating, interpreting and analyzing as well. It is also the first blog to give detailed analysis of adverts. Interestingly, Ogefash blog also known as Ogefash Photo Blog is the first blog all over the world to blog with lots of interesting pictures to support all articles. Ogefash says "I don't keep male friends because they always say "sex" is part of friendship. I don't keep female friends because they are always bitchy. I only keep people I can call more than a friend!" Ogefash has an affinity for TV reality shows. In 2018, she represented Nigeria in the PanAfrican TV reality game show "The Maltavator Challenge" powered by Nigeria's number one malt drink packed full of energy giving vitamins B1, B2, B3 and B6;Malta Guinness. The show brought together four African countries Nigeria, Ghana, Ethiopia and Coted'ivoire who competed for the grand prize of 20,000 dollars. Undaunted by any task in her field, Ogefash is highly energetic and creative. She is a rare gem and a gift to this generation.