(+Lyrics+Meaning+Translation) Music Review: “Eko” by Kizz Daniel “Was he throwing shades at Davido?”

IG @ogefashblog

So, at the latter part of this “Eko” song by Kizz Daniel, I heard someone say ‘Omo iya mi, se oni 30 billion ti o le ya mi?” which means “Do you have 30 billion that you can borrow me?”

If you are a music lover, you would know that the phrase 30 billion is synonymous with no one but OBO aka Omo baba olowo aka Davido. Going by the fight that reportedly happened between the two, I am wondering if he was throwing shades at Davido. What ya think? Fill me in.

So let’s talk about the song Eko by kizz Daniel. Like you know, the word “Eko means Lagos. The artiste used this song to talk about the hustling and bustling in the city of Lagos in the country Nigeria. In Lagos, despite how noisy a particular place may be, people still engage in different jobs just to survive. He also says in Lagos, you would find those that do all sorts of job (Legal and illegal) to survive. He advises people to be careful when transacting business in Lagos in other not to be scammed. He says Lagos is a place of lesson for any novice. He also says there is a whole lot of information that helps one to be successful in Lagos compared to other states. Lastly, he beckons on people who are making it at the moment not to look down on or insult those that are yet to make it, else, they may experience their suffering too.

He sang this in the bridge. View in the line below

“T’oba lowo ma lo ma pe padi e lo le (If you have money, don’t call someone else lazy)
Ori ma mu e ni o ” Chai” (Else, Karma will catch up with you and it will backfire on you)”

Be wise, don’t let people deceive you,play smart with you, trick you or dupe you, don’t fall victim.

He says It is not by people hailingor hyping  you, the main thing is money and to have this money, you need to hustle it in Lagos, Nigeria.

LYRICS TO EKO ILE BY KIZZ DANIEL

INTRO

Voice over the rado

Good morning my people, today na another day of hustle on top the Lagos Morning Show. As una know, na only person wey work, na im dey chop. Make una take this ogbonge single titled “Eko” by Kizz Daniel take ginger una waka.

BEATZ

If you no fit wise for Lagos, you no fit wise for anywhere; you understand…

Chai, Philkeyz; Vado, Osha

VERSE 1

Eko ilé (Eko ilé) (Lagos land)
Eko akaté (Eko akaké) (Lagos)
Naija ni’le (oh), (wa) alaye lo wa isê sé oh oh (Nigeria is the base; you, go and look for a job to do)

CHORUS

Torí Eko le le (Because this is Lagos)
Wo ni Eko la wa o (They said we are in Lagos)
Eko le le (Ah), I say Eko la wa oh  (Okay) (This is Lagos, I say this is Lagos)
Eko le le, wo ni eko la wa oh (Carry information) (This is Lagos, they said this is Lagos)
Eko le le oh no (This is Lagos)
Brother Eko la wa oh (Brother, this is Lagos)

VERSE 2

Awon omo boyz (Awon Omo boys) (Those boys)
Form formation (forming formation)
They enter the club; na to give them hypertension
Owo ni koko (Okay) (Money is the most important thing)
Hustle lo hustle mi o (Go and hustle)
So’lo wicked o, wicked o (If you say you are wicked)
Eko lo ti ma ko gbon (Hey yeahhh) (It is in  Lagos that you would learn your lesson)

CHORUS

Torí Eko le le (This is Lagos)
Wo ni Eko la wa o (Eko lo’kan mi) (They said this is Lagos)
Eko le le (Ah), I say Eko la wa oh  (Okay) (This is Lagos, I said we are in Lagos)
Eko le le, wo ni eko la wa oh oh  (Carry information) (This is Lagos, they said we are in Lagos)
Eko le le oh no (This is Lagos)
Brother, Eko la wa oh (Brother, this is Lagos)

BRIDGE

Saekimakooparikaka

Can I can I can I can I go on (3x)

T’oba ya wan ni mo se ju (Later, they would say my own is too much)

Eko oro ni sale pele pe o
Eko o ni baje oh oh, no oh (Lagos will not be destroyed)
Se bi o mo Shita (Se bi o mo Shita) (You know Shitta)
Ojuelegba (Many gutter) (You know Ojuelegba)
Mushin bi olosha
Awon tubula fa wahala (The loaders caused trouble)
Toba ni fagbo (Toba ni fagbo) (if you don’t smoke weed)
Ma lo mu oti mu (oh no no) (Don’t get drunk)
T’oba lowo ma lo ma pe padi e lo le (If you have money, don’t call someone else lazy)
Ori ma mu e ni o ” Chai” (Else, Karma will catch up with you and it will backfire on you)

CHORUS

Eko le le (Ehhh) (This is Lagos)
Eko la wa o (Ku ise) (We are in Lagos; well done)
Eko le le (Causing trouble), I say Eko la wa oh  (For anybody)
Eko le le, wo ni eko la wa oh oh  (Carry information)
Eko le le oh no (This is Lagos)
Brother, Eko la wa oh (Brother, this is Lagos)

BRIDGE

Saekimakooparikaka

Can I can I can I can I go on (3x)

Swaps!

T’oba ya wan ni mo se ju

Ehhhhhhhhh

If you no fit wise for Lagos you no fit wise for anywhere oo

Flyboy music

Osha
VADO

SWAPS SWAPS

OUTRO

Na Lagos dey go collect your phone, after three days, dey go still call you make you come unlock am.if you wan blow self, na lagos you go dey; Kizz Daniel (Lagos) , Jerry Clef (Lagos)

Omo Iya mi, se oni 30 billion ti o le ya mi (My mother’s child, do you have 30 billion that you can borrow me)

Omo na Lagos; ma fo (It is in lagos, don’t be deceived)

WATCH THE VIDEO FOR EKO ILE BY KIZZ DANIEL BELOW

DURATION: 3 minutes 10 seconds

VIEW IMAGES FROM THE SONG “EKO” BY KIZZ DANIEL

This slideshow requires JavaScript.

#eko #kizzdaniel

 

Here's my view

You cannot copy content of this page

Discover more from Music Translations, Meanings & Lyrics, Movies, Adverts, Reviews...

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading