(+LYRICS+MEANING+TRANSLATION) MUSIC REVIE: FEELINGS BY BEBE COOL FT RUDEBOY “WHICH BABY MAMA WAS BEBE COOL REFERRING TO THOUGH?”

(+LYRICS+MEANING+TRANSLATION) MUSIC REVIE: FEELINGS BY BEBE COOL FT RUDEBOY “WHICH BABY MAMA WAS BEBE COOL REFERRING TO THOUGH?”

IG @ogefashblog.

Wow! Isn’t it surprising that the only word that is not English in this Ugandan song is “Mwana ngwa kubis”; I hope I spelt that correctly though.

I am so speechless because most Ugandan songs are sung in Luganda; one of the major languages in the country.

So, not wanting to disappoint readers, I had to ask Obwana Emmanuel from Uganda what “Mwana ngwa kubis” means. According to Obwana, it means “Girl you are teasing me.” My Ugandan peeps; have you got another meaning for “Mwana ngwa kubis”, kindly share with us via the comment box.

WHAT IS THE SONG “FEELING” BY BEBE COOL FT RUDEBOY ABOUT

The song “feeling” is a collaboration by two big African artistes; Bebe Cool from Uganda and Rudeboy from Nigeria. The original owner of the song is Bebe cool and he features Rudeboy on the track.

ABOUT THE SONG

The word feeling means to be attracted to someone romantically in such a way that you desire to be with them.

The song is about the artistes desire to be with a lady that is sexually appealing. This lady has got the artistes and other men drooling over her; and, they all have a sexual appetite for her especially when she does her erotic dance.

View some lines below…

“So give it to me; early in the morning when you see me, see me.
Breakfast in bed oh; do me, do me
I go do you from Lagos we go to Kampala”

“Mwana ngwa kubis; me love it anytime you go down below low (You are teasing me baby; Ilove itwhen you godown below)”

The song comes in two verses taken by Bebe cool and Rudeboy respectively. The pre chorus and chorus was taken thrice. The lyrics to this song  are not really connecting. I can’t seem to connect some lines. For instance, what has “She dance calypso, balaindo…” got to do with this song? Except the artistes were referring to her sex style or something. Any idea? Kindly share via the comment box.

However I love the molody; so melodic. The mmost melodious part in the song is actually the part I can’t really connect to the song and that’s the pre-chorus. View below..

“She a dance calypso, balaindo

To the matter, to the matter, to the matter

She a dance maganda, shaku shaku oh

To the matter, to the matter, to the matter”

The video was shot in a club, and I must say that the artistes wearing dreadlock and spec together made them look like twins.

The artistes sang in Luganda (One of the languages in Uganda) and Pidgin. The artistes have appealing vocals, although, at some point, Bebe cool’s vocal wasn’t clear. The rhythm also flows well. They were also consistent with the style of rhythm.

You can now WhatsApp us on +2348087261006; we love to hear from you!

JUST WONDERING

  • Bebe cool in the verse 1 said he wants to make his lover baby mama. So,  I wondering if that’s suppose to be a complement or something. Except Bebe cool means that he wants to make her the mother of all his children when they mary. But if he is referring to the trnding style of just impregnating a lady without marrying the lady; then it is no complement.

Take a gander at the lyrics below

LYRICS TO FEELING BY BEBE COOL AND RUDEBOY

INTRO

VERSE 1 (BEBE COOL)

Zagazaga, its a Rudeboy alongside Bebe Cool

(Yeah, the sweetest sound)

Uganda Nigeria, Uganda Nigeria, eh yoh

Before you make me stammer my mama

Me wanna make you my baby mama

You really make me wanna wanna

Me love it how you do that waka waka

She a roll inna her body

She make me wanna give in everything mamacita, pacito

And everything about her smiling face

I confess she captivating my mind o

She tell me say me check her body (Yeah yeah)

She being stripping with her bigger body (Yeah yeah)

Me wanna make me evergreen (Yeah yeah)

My baby fresh and evergreen

PRE CHORUS (BEBE COOL)

She a dance calypso, balaindo

To the matter, to the matter, to the matter

She a dance maganda, shaku shaku oh

To the matter, to the matter, to the matter

CHORUS (BEBE COOL AND RUDEBOY)

You give me that feeling

Mwana ngwa kubis; me love it anytime you go down below low (You are teasing me baby;  Ilove itwhen you godown below)

You got me feeling High eh; bring it on, bring it on, you no go do me wrong, no be by force.

Girl I wanna see you twerk, twerk twerk ; mwana ngwa kubis; me love it when you go down below down

My baby make it twerk, twerk twerk ; bring it on baby, you no go do me wrong no be by force.

VERSE 2 (RUDEBOY)

Oh nah nah, fresh baby sing like Rihanna

The way she designer. She is a killer Prada, Gucci, Gabana

A lotta people want your body . I know a lot of dem are acting funny

Some say that they want you. They know that me need you; can’t live without you

So give it to me; early in the morning when you see me, see me.

Breakfast in bed oh; do me, do me

I go do you from Lagos we go to Kampala

PRE CHORUS (RUDEBOY)

She a dance calypso, balaindo

To the matter, to the matter, to the matter

She a dance maganda, shaku shaku oh

To the matter, to the matter, to the matter

CHORUS (BEBE COOL AND RUDEBOY)

You give me that feeling

Mwana ngwa kubis; me love it anytime you go down below low

You got me feeling High ehh; bring it on, bring it on, you no go do me wrong, no be by force.

Girl I wanna see you twerk, twerk twerk ; mwana ngwa kubis; me love it when you go down below down

My baby make it twerk, twerk twerk ; bring it on baby, you no go do me wrong no be by force

BRIDGE (RUDEBOY)

Eh, no be by force o (2x)

My body’s involved oh

You got me feeling high eh

She tell me say me check her body(Yeah yeah)

She being stripping with her bigger body(Yeah yeah)

Me wanna make me evergreen(Yeah yeah)

My baby fresh and evergreen

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

PRE CHORUS (BEBE COOL)

She a dance calypso, balaindo

To the matter, to the matter, to the matter

She a dance maganda, shaku shaku oh

To the matter, to the matter, to the matter

CHORUS (BEBE COOL AND RUDEBOY)

You give me that feeling

Mwana ngwa kubis; me love it anytime you go down below low

You got me feeling High eh; bring it on, bring it on, you no go do me wrong, no be by force.

Girl I wanna see you twerk, twerk twerk ; mwana ngwa kubis; me love it when you go down below down

My baby make it twerk, twerk twerk ; bring it on baby, you no go do me wrong no be by force

WATCH THE VIDEO FOR THE SONG “FEELING” BELOW

DIRECTED BY ADASA COOKEY

DURATION: 3 MINUTES 19 SECONDS

A SQUAREBALL MEDIA

Gagamel international

VIEW IMAGES FROM THE SONG “FEELING” BY BEBE COOL FT RUDEBOY BELOW

#bebecool #ogefash #rudeboy #gagamelinternational

Ogefash's Styl

Born in the 80’s, Ogefash picked up writing early in her secondary school days at International School, University of Lagos (Unilag). She took it professionally after her university days at the University of Lagos where she graduated from the Department of Mass Communication. She is a writer of several short stories some of which have been published in the magazines. Some of her popular stories are: A Night to Remember, The Special Gift, Haunted, Preparing Ahead of Time amongst others. Her novel "Looming Danger" published in December 2015, was highly recommended by people. She has worked with several media outlets some of which are Spur Magazine and Upcoming Magazine. She is an educationist. With her love for children, she took up the task of supervising and taking care of children at the After School Department of Heritage School before her resignation. Her unique strory telling and song teaching skills endeared her more to the kids she worked with. Ogefash is a goal getter, a pace setter and always strives for excellence. She likes to impact and solve problems in a creative way regardless how challenging they may be. She has in-depth knowledge in reporting, editing, social media and other media related works. She is a seasoned writer and very passionate about her work. Interestingly, her blog is the first in Nigeria to start reviewing Nigerian and foreign movies and also write the movies' plots scene by scene. Ogefash blog is also the first to translate songs, interprete and give a full detailed analysis about music and artistes in Nigeria, Africa and America before other blogs started emulating her style. While other blogs provided just music lyrics alone, we took it higher by not only providing lyrics, but translating, interpreting and analyzing as well. It is also the first blog to give detailed analysis of adverts. Interestingly, Ogefash blog also known as Ogefash Photo Blog is the first blog all over the world to blog with lots of interesting pictures to support all articles. Ogefash says "I don't keep male friends because they always say "sex" is part of friendship. I don't keep female friends because they are always bitchy. I only keep people I can call more than a friend!" Ogefash has an affinity for TV reality shows. In 2018, she represented Nigeria in the PanAfrican TV reality game show "The Maltavator Challenge" powered by Nigeria's number one malt drink packed full of energy giving vitamins B1, B2, B3 and B6;Malta Guinness. The show brought together four African countries Nigeria, Ghana, Ethiopia and Coted'ivoire who competed for the grand prize of 20,000 dollars. Undaunted by any task in her field, Ogefash is highly energetic and creative. She is a rare gem and a gift to this generation.