Buju BNXN “Pidgin and English” Song Details
Artist name: Daniel Benson (Nigerian singer and songwriter) |
Stage name: Buju BNXN |
Artist Featured: |
Year of release: 2023 |
Video duration: 3 minute [s] 39 second [s] |
Video link: Feel free to scroll down |
No of verse [s]: 2 |
No of pre-choruses: 2 |
No of choruses: 3 |
No of post-choruses: |
Language: Standard English, Pidgin |
Video Location: |
Other details:Producer: Director: Album: “Sincerely Benson”—- |


Buju BNXN “Pidgin and English” Song/Lyrics Breakdown
“Pidgin and English” Translation of Verses and Choruses
In the pre-chorus and chorus, Buju BNXN admits his wrongs and doesn’t want to lose his partner, even though they sometimes shift blame. He desires that his partner forget his wrongs so they can move on. He wants them to come back together. He misses his partner. Not being with her makes him sad. He uses English and Pidgin to implore her to ask whatever she wants with the readiness to go the extra mile to do it just to have her back.
In verses 1 and 2, Buju BNXN is remorseful for ruining the good thing he had with his partner. He admits his wrongs and takes the blame. He implores her to spare him some time to apologize for his wrongs. She loves him differently and doesn’t want to throw that away. He would do everything to please her. He vows loyalty to her.
What is the meaning of the song “Pidgin and English” by Buju BNXN?
What does Buju BNXN “Pidgin and English” mean?
“Pidgin and English” Lyrics Meaning by Buju BNXN
“Pidgin and English” Meaning Buju BNXN
Meaning of “Pidgin and English”
“Pidgin and English” Meaning
“Pidgin and English” by Buju BNXN see the artist pledging his love and devotion to a particular lady who loves him in a different way than no one has ever loved him. Having wronged this lady, Buju BNXN is remorseful and implores her to forgive him.
“Pidgin and English” as used in this song, emphasizes that he is singing, speaking, and pleading in a clear and understandable language the partner understands to get her to forgive him.


“Pidgin and English” Lyrics
Buju BNXN “Pidgin and English” Lyrics
“Pidgin and English” Buju BNXN
Lyrics “Pidgin and English”
Buju BNXN “Pidgin and English” Lyrics
“Pidgin and English” Lyrics Buju BNXN
Lyrics to “Pidgin and English” Buju BNXN
Here is the Lyrics to “Pidgin and English“
[Intro]
Instrumental


[Chorus]
I got my issues, I admit that
You got some things that hold you back
But we are acting like we children
Looking to blame for what we lack
Before we lose everything we have tomorrow
Can we forget what went wrong yesterday, darling


[Verse 1]
Girl I’m in the streets I thought I could be discreet
But I messed up something sweet
Just what I need is some time to tell you please
I’m on my knees this was never to be
I did rubbish and it is just what it is
With a heart that’s full of need, and my lungs that barely breathe
You’re what I need I admit it, I’ll admit it
No one could ever love me better than you did
No one could ever love me better than you did


[Pre-Chorus]
Who could have thought that this feeling would seize
But then I miss you laying in my sheets
Shey you no see as my heart e dey bleed [Can’t you see how my heart is bleedng]
I don’t wanna lose you to what I did
And for your heart, I place the highest bid
Gimme an offer I just can’t resist
Na for Pidgin and English I dey speak [I am speaking in Pidgin and English]
Shey you no see as my heart e dey bleed
I don’t wanna lose you to what I did
And for your heart I place the highest bid
Gimme an offer I just can’t resist
Na for Pidgin and English I dey speak
You know I ain’t speaking Japanese
[Chorus]
I got my issues, I admit that
You got some things that hold you back
But we are acting like we children
Looking to blame for what we lack
Before we lose everything we have tomorrow
Can we forget what went wrong yesterday, darling


[Verse 2]
It’s my fault and I blame me I don’t blame the alcohol
I really should have known better wasn’t thinking at all
Maybe with my — but not with my brain and I know
This was off the limits now I gotta watch as you go
It’s the apology I couldn’t say to you I know
If I could take back what I did I would do it for sure
If could get you the world I would do it for you
It’s loyalty you deserve imma give it to you


[Pre-chorus]
Who could have thought this feeling would seize
But then I miss you laying in my sheets
Shey you no see as my heart e dey bleed [Can’t you see how my heart is bleedng]
I don’t wanna lose you to what I did
And for your heart, I place the highest bid
Gimme an offer I just can’t resist
Na for Pidgin and English I dey speak [I am speaking in Pidgin and English]
You know I ain’t speaking Japanese
[Chorus]
I got my issues, I admit that
You got some things that hold you back
But we are acting like we children
Looking to blame for what we lack
Before we lose everything we have tomorrow
Can we forget what went wrong yesterday, darling
Lyrics Translation gotten from http://www.ogefash.com