(+ Translation) Buju Bnxn “Traboski” song review, lyrics breakdown and meaning

“Traboski” song information

Artist name: Daniel Benson
Stage name:  Buju Bnxn
Artist Featured:
Year of release: 2022
Video duration: 2 minutes 37 seconds
Video link: Feel free to scroll down
No of verses: 2
No of pre-choruses:
No of choruses: 2
No of post-choruses:
Language: Pidgin, Yoruba, Standard English
Video Location: Nigeria
Other details:

Breakdown of each verse and meaning

Verse 1: “Mo da mu times two (Only me took it twice.) K’o ma lo rope, anything I say (Don’t think about… anything I say) ‘Cause I dey on cruise.”

In verse 1, Buju Bnxn sings about his mood and his conduct under the influence of Alcohol.

Chorus: “Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.) Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)”

In the chorus, Buju Bnxn sings about being intoxicated to the point that he is unsteady.

Verse 2: “One time for the babes I put on. They put me on flex, hmm, hmm. And more so I dey flex.”

In verse 2, Buju Bnxn sings about having immense fun and living his life to the fullest. He also shows off his financial strength.

Vocals: Buju Bnxn’s vocal was not clear enough.

 “Traboski” Buju Bnxn meaning: What is the song “Traboski” about?

 

“Traboski” translates to  “Intoxication” or “Intoxicated” in English. It is a Yoruba slang in Nigeria. Traboski is similar to the slang “Trabaye,’ and so they have the same meaning.

In the song, Buju Bnxn sings about being intoxicated which can make him misbehave or say things he doesn’t literally mean. He also sings about his desire to have immense fun by partying and traveling all around.

Buju Bnxn “Traboski” Lyrics                        

Intro

Giddem, giddem, giddem..

—-ma ro pe emi lo n se e (You will think you are doing me…)

Le, le, le, le, le, le

Wi-wi-wi-willis giddem

Verse 1

—- on cruise

—– who are you

Mo da mu times two (Only me took it twice.)

K’o ma lo rope, anything I say (Don’t think about… anything I say)

‘Cause I dey on cruise

I do as you talk (I did what you said.)

‘Cause me I don dey (Cause, I am available.)

And me I feel good (And I feel good.)

If you give me one shot or two

I doubt if I go fit move (I doubt if I would be able to move.)

Chorus

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Hmm, hmm, hmm

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Hmm, hmm, hmm

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Uh uh uh uh oh

Ko de wa steady (Now unsteady.)

Padi mi, s’o fe pa mi ni? (My pal, do you want to kill me?)

Traboski, trabo oh (Intoxicated…)

Verse 2

One time for the babes I put on

They put me on flex, hmm, hmm

And more so I dey flex

If na you, I really like text (If you are the one, I would love to text.)

I tell you something

You do like say you no wan learn (You are acting like you don’t want to learn.)

I no dey really like vex (I don’t like to get angry.)

No yawa, we just wan s-x (No problem, we just want to have s-x)

If party don go (Giddem) (If the party is on…)

Bash the moto (Bash the vehicle.)

We go fix am tomorrow (We would fix it tomorrow.)

Nkan ti mo n ro (What I am thinking in my mind.)

Let no one know

I just wan live your way oh (I just want to live your way.)

Where we gonna go? 

It’s somewhere real nice

Somewhere nobody know

As e dey go, me I don go (As it is going, I have gone.)

And I’m just dancing alone

Because..

Chorus

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Hmm, hmm, hmm

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Hmm, hmm, hmm

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Uh uh uh uh oh

Ko de wa steady (Now unsteady.)

Padi mi, s’o fe pa mi ni? (My pal, do you want to kill me?)

Traboski, trabo oh (Intoxicated…)

Outro

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Hmm, hmm, hmm

Mo ti traboski, already (I am already intoxicated.)

Padi mi, s’anu mi (My pal, have mercy on me.)

Wi-wi-wi-willis giddem

 

Buju Bnxn “Traboski” Mp3 Download/ Watch the video for the song “Traboski” by Buju Bnxn below

 

Here's my view

You cannot copy content of this page

Discover more from Music Translations, Meanings & Lyrics, Movies, Adverts, Reviews...

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading